I'm annoyed we can't choose the paint scheme of the gift car to start off.
Amen to that Brother!! I mean they go to all the trouble to load it when it is presented to you. Why not bring it up the screen from Ye Olde Car Shoppe? I sure they have their world programmed so those screens are objects with common Interfaces... I mean, they
are Microsoft, aren't they?
Speaking of which. I sure wish we could talk them into dumping you into the Track Choice Screen from the Free Run/Hotlap end of things when you choose Test Drive. No leaderboards, no ghosts, no replay/telemetry. That Test drive is about as useless as ..., well it's damned useless.
As for the two tone problem, perhaps somebody with the scheme you are looking for could save it as a Design in their Storefront for you. My C1 is black with a grey panel. For a moment I thought I'd change it to the poster child red and white, but as you've noted - no soap.

$